Zurück zur Suche

Auftragssachbearbeiter technischer Vertrieb M/W/D

Hamburg Festanstellung Stellenangebot ansehen
In dieser Position erfassen und bearbeiten Sie Kundenaufträge sachlich wie kaufmännisch und übernehmen die professionelle Betreuung deutsch- und englischsprachiger Kund:innen. Zudem koordinieren Sie Termine mit internen und externen Schnittstellen und stellen eine reibungslose, transparente Auftragsabwicklung sicher.

Aktualisiert am 30/03/2026

  • Ein internatlional agierendes Unternehmen
  • Eine neue Herausforderung, in einem spannenden Umfeld

Firmenprofil

Unser Mandant ist ein etablierter Hersteller technischer Systemlösungen mit hohem Qualitätsanspruch und langjähriger Ingenieurstradition. Die Organisation verbindet moderne Fertigungsprozesse mit kundenorientiertem Service und bietet ein stabiles, wertschätzendes Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen.

Aufgabengebiet

  • Sachliche und kaufmännische Auftragserfassung
  • Telefonische und schriftliche Betreuung deutsch‑ und englischsprachiger Kund:innen
  • Erstellung von auftrags- und kundenspezifischen Dokumentationen
  • Generierung und Pflege von Auftragsstücklisten
  • Terminabstimmung und -verfolgung mit Kunden, Fertigung, Montage und Einkauf (inkl. externer Lieferanten)
  • Sorgfältige Pflege von Stammdaten und relevanten Systeminformationen
  • Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen zur Sicherstellung eines reibungslosen Auftragsprozesses



Anforderungsprofil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Auftragsmanagement, in der Auftragsbearbeitung oder im Customer Service von Vorteil
  • Hohe technische Affinität; idealerweise Erfahrung aus einem technischen Umfeld wie Antriebs‑ oder Maschinenbautechnik (kein Muss)
  • Strukturierte, zuverlässige und detailorientierte Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Kundenorientierung
  • Sicherer Umgang mit MS Office und gängigen ERP‑Systemen



Vergütungspaket

  • Eine langfristige, sichere Festanstellung in einem stabilen technischen Umfeld
  • Attraktive Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
  • Individuelle Einarbeitung sowie Weiterbildungs‑ und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Engagiertes, kollegiales Team und kurze Entscheidungswege
  • Abwechslungsreiche Aufgaben in einem produzierenden Unternehmen mit hoher technologischer Kompetenz



Kontakt
Tobias Miericke
Referenznummer
JN-032026-6974978
Telefonnummer
+49403250742037

Zusammenfassung

Fachbereich
Secretarial & Business Support
Näheres Berufsfeld
Auftragsverarbeitung
Branche
Industrial / Manufacturing
Standort
Hamburg
Vertragsart
Festanstellung
Beratername
Tobias Miericke
Beraterkontakt
+49403250742037
Referenznummer
JN-032026-6974978

Bei der PageGroup akzeptieren wir nicht nur Unterschiede - wir feiern sie.

Wir verpflichten uns, ein von gegenseitigem Respekt geprägtes Umfeld zu schaffen, in dem allen Bewerbenden und Mitarbeitenden gleiche Beschäftigungschancen geboten werden, unabhängig von Hautfarbe, Religion, Schwangerschaft, Herkunft, Alter, körperlicher und geistiger Behinderung, Familienstand, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität sowie anderen gesetzlich geschützten Merkmalen.

Bei der PageGroup akzeptieren wir nicht nur Unterschiede - wir feiern sie. Unser Ziel ist es, allen Menschen Chancen zu ermöglichen.

Wenn Du während des internen Bewerbungsverfahrens Unterstützung oder Anpassungen benötigst, zögere bitte nicht, uns dies mitzuteilen.

Wenn Du außerdem wissen möchtest, ob der Standort des Jobs LGBTQ-freundlich ist, frage gerne nach unserem Pride@Page-Komitee-Kontakt für ein vertrauliches Gespräch und/oder schaue Dir diese Ressource an: https://www.iglta.org/destinations/travel-guides/lgbtq-safety-guide/. PageGroup ermutigt Mitglieder der LGBTQ-Gemeinschaft, sich auf interne Stellen zu bewerben; wir können zwar die lokalen Gesetze und Gepflogenheiten nicht ändern, aber wir werden alles tun, was wir können, um Dich auf Deine nächste Aufgabe vorzubereiten und ggf. einen Standort zu finden, der für Dich und Deine Angehörigen geeignet ist.